Existe y circula la leyenda de que el 26 de diciembre se denomina como ‘Boxing Day’ simplemente porque alrededor de los contenedores de las calles del Reino Unido se amontonan las cajas de los regalos recibidos por los niños en Navidad. Y tiene parte de cierto en cuanto a la necesidad de deshacerse de las cajas, pero el verdadero origen se remonta hasta la Edad Media y se debe a que era el día en el que las clases nobles entregaban un ‘Christmas Box’ (caja de Navidad) a modo de aguinaldo a los miembros del servicio.
