Cuando pensamos en ‘Superman‘, la película de 1978, lo primero que viene a la mente es el carisma de Christopher Reeve y esa épica historia de origen. Pero lo que pocos imaginan es que una de las escenas más solemnes de la película se grabó gracias a una de las excentricidades más grandes de Marlon Brando.
Para su corta participación, el actor había advertido al director Richard Donner que no memorizaría ni una sola línea de diálogo, algo que puso al equipo de producción más que nervioso, sin embargo, Brando encontró la solución perfecta: una que fue tan inesperada como divertida.
Brando era famoso por su talento, pero también por su personalidad impredecible. Para interpretar a Jor‑El (papel que hace Bradley Cooper en la nueva versión), el padre biológico de Superman, se presentó en el set dejando claro que no pensaba aprenderse el guion. ¿Su argumento? Que así sonaría más natural y convincente, por lo que el director, tuvo que adaptarse a su método y colocó los diálogos en carteles estratégicamente escondidos en un lugar poco esperado: el pañal del bebé que cargó.
Lo más curioso sucedió en una de las escenas más icónicas: cuando Jor‑El despide a su hijo antes de enviarlo a la Tierra. Brando, con tal de no esforzarse demasiado, terminó leyendo sus líneas directamente del pañal del bebé que hacía de Kal‑El. Sí, el legendario actor ganador del Óscar estaba improvisando con los diálogos escritos en un pañal para no tener que levantar la vista.
El rodaje con Brando no fue fácil. Se dice que llegó al set con sobrepeso, sin ensayos previos y con ideas totalmente fuera de lugar, como proponer que Jor‑El fuera una maleta o incluso un bagel flotante. Todo esto mientras cobraba un salario astronómico: 3,7 millones de dólares por apenas unas jornadas de filmación, más un porcentaje de las ganancias, lo que en total le dejó cerca de 14 millones por su participación.
Y no fue su primera vez
Brando, un verdadero actor con técnicas estudiadas a la perfección, habría adoptado el método Stanislavski para la mayoría de sus actuaciones, esta técnica se basa en desarrollar interpretaciones relajadas y naturalistas que fluyen conforme los diálogos entre dos personas, y se basa, principalmente, en saber qué se tiene que decir en el último momento.
De ahí que se usaran tarjetas tanto en la ropa del elenco como encima de las cámaras: así Brando podía leer lo que tenía que decir sin hacerse una idea previa del diálogo ‘mecanizado’ del guion.
Como ejemplo de esta forma de trabajo está su participación en ‘El Padrino‘ donde los constantes cambios en el guion obligaron a que Brando utilizara las tarjetas en la ropa de sus coestrellas porque no había tiempo suficiente para mecanografiarlas ni memorizarlas.
Hoy, la historia del “pañal de Superman” es una de las anécdotas más divertidas que rodean a la película y refleja tanto la genialidad como la excentricidad de Brando, un actor que podía marcar la diferencia en pantalla sin seguir ninguna de las reglas tradicionales.
Foto de gatewayfilmcenter
En Espinof | Marlon Brando sobre la única película que hizo gratis: “Me sentí traicionado y encima fue un tremendo fracaso”
–
La noticia
Marlon Brando impuso sus reglas al interpretar al padre de ‘Superman’ con un método de actuación sumamente peculiar
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Joel Calata
.
