Los invitados del martes 1 de abril en ‘La revuelta’ fueron Álvaro Cervantes y Miriam Garlo. A la hora de recibirles tocando el bombo, la actriz le pidió a David Broncano que no lo hiciera y le explicó que es porque a algunas personas sordas les molesta.
“Para mí, el sonido significa dolor”
En el programa de anoche de ‘La revuelta’, recibieron a un intérprete de lengua de signos para poder comunicarse con Miriam Garlo, protagonista de la película ‘Sorda‘, que coprotagoniza junto a Álvaro Cervantes y se estrena en cartelera el próximo 4 de abril.
Al recibirles, David Broncano fue a tocar el bombo, pero Garlo le indicó: “Por favor, no lo toques”. “¿El bombo, molesta?” preguntó el presentador. “A algunas personas sordas sí, nos molesta” contestó la actriz. “Hay gente a la que le molestas también” pinchó Grison a Broncano con humor.
Garlo le explicó por qué se dice “lengua de signos” y no “lenguaje”: “Es un idioma, con su lingüística, su semántica, su gramática…”. “Tú hablas, pero no oyes. ¿Postlocutiva?” planteó Broncano. “Sí, nací oyente pero a los siete años perdí la audición” confirmó Garlo y, cuando él le preguntó de nuevo por lo del bombo, añadió:
“Cada persona sorda es un mundo. Pero sé que a algunas personas sordas nos molesta mucho. Para mí, el sonido significa dolor. (Me genera dolor físico y psicológico) Me mareo, se me revuelve el estómago y, a nivel psíquico, huyo. Las personas sordas notamos la vibración, se mueven por el cuerpo”.
El presentador quiso manifestarle la paradoja entre aquella situación y la ilusión que le hacía enterarse de que había un signo concreto solo para decir “David Broncano”: “Para mí es un honor tener un signo en lengua de signos, pero es contradictorio porque (el signo) es el gesto de tocar el bombo que en general no gusta a las personas sordas”.
¿Cómo fue en audiencias?
La 1 decidió anoche dar prioridad al fútbol y el partido del Real Madrid-Real Sociedad arrasó en prime time con un 35,6% de share y 4.117.000 espectadores, más el 27,1% y 3.787.000 de la prórroga, frente a ‘El hormiguero’ (11,6% y 1.683.000) y ‘Supervivientes’ (11,1% y 1.549.000). Eso desterró a ‘La revuelta’ al late night, donde fue lo más visto de la franja pero anotó 12,1% y 709.000.
En Espinof | Las mejores películas originales de la historia de Netflix
–
La noticia
El motivo por el que la última invitada de ‘La revuelta’ no quiso que David Broncano tocara el bombo. “Nos molesta bastante”
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Carla Monfort
.
