Tras una pequeña pausita, ‘The Apothecary Diaries‘ (‘Kusuriya no Hitorigoto’ en japonés y ‘Los diarios de la boticaria’ en España) ya ha regresado con su programación habitual para continuar este tramo tan intenso de la segunda temporada del anime.
Durante estos últimos capítulos se han ido desengranando algunos secretos más de la corte imperial y la familia del emperador. Pero si tenemos los detalles de la anterior temporada igual no es tan fácil seguir todo el salseo, especialmente cuando se habla de la verdadera familia de Jinshi.
¡Atención! Este artículo contiene spoilers sobre ‘Los diarios de la boticaria’
Saquemos el corcho
De entrada, ya sabemos que Jinshi no es simplemente un eunuco más. En realidad se llama Ka Zuigetsu, y es el hermano pequeño del actual emperador y también el heredero al trono de Li en ausencia de un hijo varón.
Ah-Duo y su hijo
Lo que pasa es que aquí empiezan las curvas, ya que Jinshi/Ka Zuigetsu no es el hermano del emperador sino su hijo. En la primera temporada conocimos a Ah-Duo, la consorte pura del Pabellón Granate. Esta concubina de alto rango era una de las favoritas del emperador, ambos se conocían desde niños y pronto se enamoraron.
Cuando el emperador aún era un príncipe, Ah-Duo y él tuvieron un hijo, Jinshi. Este bebé nació a la vez que la emperatriz Anshi daba a luz a su propio bebé y a Ah-Duo pronto le quedó claro que tanto ella como su hijo siempre tendrían un estatus secundario en la corte, especialmente porque Ah-Duo perdió el útero durante el nacimiento de su hijo y ya no podría dar más sucesores al príncipe… Por lo que cambió los bebés para dar al suyo una mejor vida y más posibilidades de sobrevivir en la corte imperial.
Y cuando el verdadero hijo del emperador murió por una negligencia tras el cambio de los bebés, Ah-Duo se reafirmó todavía más en su decisión.
El viejo emperador de joven
Así que Jinshi creció creyendo que era el Hermano Imperial, y muy pocas personas a excepción de Ah-Duo conocen este secreto. Su gran parecido con Ah-Duo podría haber destapado el pastel, pero en los episodios recientes de la segunda temporada se ha desvelado que Jinshi es extremadamente parecido al anterior emperador de joven, por lo que en el palacio imperial nadie tiene dudas de que están emparentados.
Para ir aclarando el árbol genealógico: El anterior emperador es en realidad el abuelo de Jinshi, y la emperatriz viuda Anshi es su abuela paterna. El actual emperador es el padre biológico de Jinshi, y Ah-Duo es su madre.
Más curvas
El último miembro de la familia de Jinshi siempre ha estado a plena vista, aunque no lo supiéramos: su abuela materna. Suiren, la criada que cuida de Jinshi, es la madre de Ah-Duo. En su día fue una dama de compañía de la emperatriz Anshi y fue nodriza del actual emperador, pero en la actualidad está al servicio de Jinshi y es una de sus mayores protectoras.
Si seguimos tirando del hilo, Jinshi también tiene varios familiares “extra-oficiales”, ya que el viejo emperador tuvo varios hijos ilegítimos. Y es que en la segunda temporada de ‘Los diarios de la boticaria’ hemos descubierto más de las tendencias pedófilas del anterior emperador y de sus víctimas, con las que tuvo unos cuantos hijos cuya existencia fue tapada por la vieja emperatriz viuda.
Una de estas víctimas fue Taihou, quien murió antes de que empezase la serie y tuvo un bebé con tan solo diez años. Esta niña fue expulsada del palacio y pasó a ser conocida como “la princesa desterrada” al ser una hija ilegítima. Con el tiempo, esta niña conoció al primer ministro Sishou y tuvieron una hija: Suirei, una de las principales antagonistas de la serie… Y, técnicamente, la prima de Jinshi.
Además, las concubinas de alto rango del Harén Imperial podrían ser consideradas las cuñadas de Jinshi, ya que todas están “casadas” con el emperador actual. Y ya que de cara a la galería Jinshi/Ka Zuigetsu es el Hermano Imperial, si finalmente el emperador convierte a Gyokuyou u otra de las concubinas en su emperatriz, esta sería oficialmente su cuñada. O su madrastra, depende de cómo se mire.
En Espinof | Las mejores series de anime de 2025… hasta ahora
–
La noticia
El árbol genealógico de Jinshi, explicado. ‘Los diarios de la boticaria’ ya nos ha enseñado a su familia al completo, aunque igual te lo perdiste
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Mariló Delgado
.
