Sabemos que hay directores que quieren llevar el realismo de sus cintas a otro nivel, pero por encima de ello está la anécdota de uno de los creadores más viscerales de los últimos tiempos: Eli Roth, que, en 2013, decidió llevar su visión más ambiciosa hasta ese momento a un lugar insospechado: la profundidad de la selva amazónica peruana.
El resultado fue ‘El infierno verde’, un sangriento homenaje al subgénero de películas de caníbales italianas de los años 70 y 80 como ‘Cannibal Holocaust’ y ‘Cannibal Ferox’, aunque lo que ocurrió durante la producción de la cinta es casi tan inverosímil como la historia que contó.
Roth y su equipo se adentraron en una remota región del Perú, a orillas del río Palcazu, en la provincia de Oxapampa. Allí encontraron una aldea aislada, sin electricidad, sin televisión y sin contacto regular con el mundo exterior. Para el director, esto no solo era la locación ideal para su historia ficticia sobre estudiantes activistas atrapados por una tribu caníbal, sino también una oportunidad única para hacer cine en un entorno auténtico.
Sin embargo, surgió una pregunta clave: ¿cómo se les explicaría a los habitantes de la aldea qué es una película… y más aún, una película de caníbales?
Una proyección que tomaron como comedia
Para ganarse la confianza de la comunidad y explicarles qué planeaba filmar, Roth decidió hacer una proyección especial. Según contó en varias entrevistas, llevó consigo una copia de ‘Cannibal Holocaust’ (posiblemente la película más polémica del subgénero por sus efectos gráficos y su brutal realismo) y la proyectó para los aldeanos en una pantalla improvisada.
La reacción fue inesperada: lejos de escandalizarse o mostrar temor, los miembros de la comunidad estallaron en risas: “Gracias a Dios, pensaron que era una comedia. Lo más gracioso que habían visto en su vida” comentó Roth. Para ellos, la violencia, los efectos especiales, los gritos era una suerte de comedia grotesca, algo tan exagerado que no podía tomarse en serio, recibiendo a la obra de ficción más cruda del cine exploitation europeo como una parodia surrealista por quienes nunca habían visto una película en su vida.
Es por ello que, convencidos de que se trataba de una especie de juego teatral, la comunidad no solo aceptó la presencia del equipo de filmación, sino que terminó involucrándose directamente en el rodaje. Muchos de los extras que aparecen como miembros de la tribu caníbal en ‘El infierno verde’ son, de hecho, habitantes reales de aquella aldea.
Como el mismo director lo afirma, “fue tan agradable hablar con estos niños. Al final, todos estaban jugando con iPhones y iPads. Hemos contaminado completamente el sistema social y los hemos jodido, pero también mejoramos todas las cabañas del pueblo: les pusimos techos de metal porque eso era todo lo que querían, porque viven en la paja y llueve, así que eso realmente cambia las cosas para ellos”.
Esta anécdota confirma que la experiencia de Eli Roth en el Amazonas no se limitó a sólo filmar una película de caníbales: filmó un encuentro entre mundos. Y por un breve momento en la historia del cine, la gran selva de América Latina no fue solo un escenario, sino un protagonista.
Fotos de IMDB
–
La noticia
Un director de cine una vez mostró una película de horror a una tribu amazónica para que supieran lo que quería filmar. Todo lo que vieron apenas les daba risa
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Joel Calata
.
