“Get down from the car”, “make the line” o “married with” son algunas de las expresiones naturales en Miami que chirrían en cualquier otra región angloparlante Los descendientes de cubanos están calcando al inglés expresiones españolas, dando lugar a un nuevo dialecto, según el estudio de un lingüista de EEUU
