Anoche, ‘La revuelta’ sorprendió entrevistando al cantante Ed Sheeran. En una entrevista que introdujo un cambio fundamental respecto a otras visitas de invitados internacionales: los subtítulos. Una modificación notable que se notó en sus audiencias… pero aun así, fue insuficiente para vencer la visita de Elle MacPherson a ‘El hormiguero’.
Subtitúlame
El programa de ayer de ‘La revuelta’ fue una ocasión especial, ya que se grabó el pasado sábado para ajustarse a la agenda de su invitado: el cantante Ed Sheeran, internacionalmente conocido, visitó el programa de David Broncano y apareció al principio con pinganillo en la oreja para que se pudiera hacer la traducción simultánea.
Esto ya fue un cambio importante respecto a algunas de las entrevistas a personalidades internacionales que ha tenido el programa, como Norman Reedus o Chris Pratt, en las que era el propio Broncano el único intérprete del invitado, dando pie a un descacharrante caos que los seguidores acérrimos del programa disfrutaron a lo grande, pero que perdía muchos espectadores por el camino que no controlaran de inglés, porque no se llegaba a traducir a tiempo la totalidad de la entrevista cuando se distraían con otras cosas.
Los resultados en audiencias de aquellos episodios quizá sirvieron para que el programa tomara nota y esta vez incluyeron subtítulos para el público en casa, aunque el presentador continuara traduciendo para el público. Sheeran conocía el programa e hizo una excepción para poder venir, ya que no solía hacerlo mientras estaba de gira.
Al final, el cantante se despidió muy contento con la entrevista, que le había parecido muy diferente al tipo de programas de su país: “Lo que me gusta de este programa es el humor, en Inglaterra no podrías hacer esas preguntas. Me gusta que puedas sobrepasar los límites”.
Si bien este cambio se notó en audiencias y subió a 13,5% de share y 1.688.000 espectadores, no logró vencer los datos de la visita de la modelo y actriz Elle MacPherson a ‘El hormiguero’, que anotó 14,2% y 1.791.000. Eso sí, en franja de competencia directa se quedó muy igualado (14,2% y 1.788.000 el de Motos, y 13,9% y 1.755.000 el de Broncano), lo que deja caer otra cuestión: quizá ‘La revuelta’ debería empezar a plantearse anunciar con antelación sus invitados para poder atraer a más público en vez de confiar ciegamente en el elemento sorpresa.
En Espinof | Ni luz, ni público, y a veces ni invitados. David Broncano saca petróleo del caos
En Espinof | Las series de Netflix mejor valoradas por la crítica
–
La noticia
David Broncano hizo un cambio fundamental en su estilo de entrevista con Ed Sheeran. Dio igual: ‘El hormiguero’ volvió a ganar
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Carla Monfort
.
Informazioni sull'autore
