Francis Ford Coppola siempre ha sido un tipo con un par de narices, alguien capaz de jugársela a todo o nada con tal de capturar la verdad más cruda en pantalla. En su odisea personal que fue el rodaje de ‘Apocalypse Now‘, decidió marcarse un tanto de esos que pasan a la historia por lo gamberro y lo brillante a partes iguales.
Sin embargo, lo que pocos saben es que hay una escena mítica, la del desembarco en la playa mientras suena la Cabalgata de las valquirias, donde el caos parece tan real que te salpica el barro. Pues bien, en medio de ese tinglado, Coppola se permitió el lujo de romper la cuarta pared de una forma tan sutil que casi nadie lo notó durante años.
No solo estaba dirigiendo la película detrás de las cámaras, sino que se metió de lleno en el encuadre interpretando a un director de un equipo de noticias de la televisión que está cubriendo la guerra.
Acompañado por su director de fotografía, el maestro Vittorio Storaro, Coppola se puso a pegar gritos a los soldados que pasaban por allí, exigiéndoles que no miraran a la cámara y que siguieran peleando como si ellos no estuvieran presentes.
Lo que parece un recurso narrativo para darle realismo a la cinta es, en realidad, Coppola dándose instrucciones a sí mismo y a sus extras en tiempo real: una auténtica lección de cine camuflada de metraje documental, un guiño para los muy cafeteros que convierte un momento de pura acción bélica en una reflexión sobre cómo construimos la realidad a través de un objetivo.
Así fue como Coppola tuvo la desfachatez de decirles a los personajes que ignoraran la lente, rompiendo la barrera entre ficción y realidad sin que el espectador medio pestañeara.
Una dupla que, por poco, no se logra
Aunque la mancuerna entre director y fotógrafo resultó tener resultados fascinantes, lo cierto es que, por poco, Storaro se queda fuera del proyecto. Como él mismo lo afirma en una entrevista, “no quería interferir en la relación entre Francis y Gordon Willis. Habían hecho un trabajo tan maravilloso en las películas de ‘El Padrino‘ que pensé que estaría mal que alguien más rodara ‘Apocalypse now'”.
Sin embargo, Storaro consiguió el trabajo, dejando de lado la propuesta de hacer la fotografía de ‘Dune’ de Alejandro Jodorowsky, un proyecto que, al final, nunca vio la luz, pero que con su aparición junto a Coppola, nos dejó un ejercicio de metaficción brutal que nos recuerda que, a veces, para contar la verdad más grande hay que recurrir a los trucos más descarados.
Foto de tcm.com
–
La noticia
Francis Ford Coppola rompió la cuarta pared sin que nadie se diera cuenta convirtiendo una escena bélica en una lección de cine
fue publicada originalmente en
Espinof
por
Joel Calata
.
